搜狐娱乐讯:威尼斯当地时间30日12点整,导演率领《色,戒》剧组召开新闻发布会。可能昨晚看片的热情尚未消退,李安、梁朝伟和汤唯等演员一进场,就想起了经久不息的掌声,这是目前的任何一个发布会上所未曾见过的。
掌声持续了五分钟发布会才开始,气氛热烈异常。就在同一场所,北野武刚刚结束他唱独角戏的冷清发布会(《导演万岁》),几乎没有记者提问。
外国记者怀疑梁朝伟汤唯的床上戏是真做
《色,戒》的情色场面实在是过于动人心魄,以至于有位国外记者甚至问李安:片中的演员是不是真的在做爱。情色场面少不了成为提问的主要对象,李安以一贯的儒雅、很有文学性的缓慢语调说道,记者提到了《饮食男女》,电影在饮食上可以随便表达,在性方面却有颇多顾虑。拍摄电影对自己来说就行同剥洋葱,每次的探索都像知剥开这层之后看看下一层是什么。"另一方面可能与我的中年危机有关,过去没有做过的事情,想通过现有的权力跟资源去实现一下。"
《色,戒》用电影的语言忠实于小说
有中国记者认为《色,戒》偏离张爱玲原著颇多,问李安是否只是以张爱玲小说为原料表达自己想表达的东西。李安认为并非如此,他认为张爱玲的小说用了很多藏笔,《色,戒》是她一生的总结,明写易先生,暗写胡兰成。她的藏笔是文学的手法,而电影是另一套语言,这就是为什么很多电影都想表达出她这种文学的味道张爱玲作品改编电影,都失败的原因。而《色,戒》是李安在用自己的方式表示对张爱玲小说的忠诚。
釜山电影节主席买票看《色戒》
在裘德洛和迈克尔-凯恩主演的《足迹》媒体放映场,搜狐娱乐记者又偶遇釜山国际电影节的主席金东虎,我们交换了互相都看了什么电影。金东虎说昨天看了北野武的《导演万岁》,非常失望。
谈到《色,戒》,金东虎说,由于昨天错过了媒体放映场,而且他9月1日就要离开威尼斯,所以他买了今天《色,戒》公映场的票。他还特别强调几次,票价太贵了,40欧元。
反面意见一句难求
不夸张地说,今天的威尼斯电影节是属于李安和《色,戒》的,几乎碰到的人都在谈论《色,戒》。梁朝伟一出现在酒店门口,就有数位国外影迷围上来要签名。
在排队看《足迹》的时候,又与一位德国和一位日本的记者讨论《色,戒》,两位都是女记者,德国记者说她对《色,戒》感觉很一般,日本记者很干脆地说非常失望,演员也演得很糟糕,汤唯始终是一副表情。这才总算听到了一两句反面意见。