升级版《还珠格格》将融合当下，力图打造新时代“还珠”经典

　　《还珠格格》的价值高度与时代意义，非一蹴而就。经典的重构，也不是照旧复刻。关于升级版《还珠格格》的呈现方式，何琇琼女士这样讲到“我们相信经典无法原样复刻，但我们希望这部小说、这个IP能够用当下年轻群体喜欢的方式，重新演绎与述说，让还珠的故事被更多人喜爱。希望携手芒果娱乐以及腾讯影业,期待借助芒果及腾讯对于年轻人的理解与系统打造能力，共同创造升级版还珠经典。”

　　1998年至2018年。20年间，《还珠格格》累计播放16次，支配了一代又一代人的暑假，每一次播出都能掀起大众热议，衍生出新的思想与价值。20年间，《还珠格格》从一种现象，变成一种集体记忆，再到成为一个时代符号。20年间，《还珠格格》超越了电视剧本体价值，作为时代精神的载体，拥有了穿越时光的力量，在当下依旧闪闪放光。

　　2018年春节，《还珠格格》在湖南卫视复播。重新解读《还珠格格》变成了一个议题。小燕子女扮男装，发明“跪的容易”、走江湖行侠仗义，在今天看来绝不是调皮捣蛋那么简单;紫薇与尔康之间“山无棱，天地合，才敢与君绝”为我们示范了爱情最坚贞的姿态;小燕子、紫薇与众朋友之间“有福同享，有难同当”的情谊，也为友情作出了最好诠释。

　　《还珠格格》在古装宫廷胞衣下，塑造了一个关于亲情、爱情、友情的理想王国，剧中传递的对爱情的无畏、对自我的坚守、对友谊的诠释在当下仍具有引领意义。基于此，重启《还珠格格》绝不是一次简单的情怀复刻，如何延续IP精神内核，添加新时代下对《还珠格格》的意义注解，才是重启的真正价值。