这张《骑士》海报，让我们很迷惑，章子怡到底是主角还是噱头？

　　如果不说，你能看出来这是章子怡“发疯”的样子么？

　　《骑士》的海报很有《七宗罪》的范儿　　 

　　其实应该译作《启示录四骑士杀手》　　 

　　《骑士》其实应该译作《启示录四骑士》或者《启示录四骑士杀手》，就像《七》应该译作《七宗罪》一样，熟悉《圣经》的人看到英文“骑士”和“七”就知道是什么意思，但译成中文时，一定得添油加醋，要不然国内观众看到这个片名，一定觉得不知所云。　　 

　　从各个方面来说，《骑士》都是部典型的好莱坞中等影片，比如，制作成本是2000万美元，背景地是底特律，但为了省钱，跑到加拿大去拍。是恐怖片，但更主要是惊悚片。跟章子怡演对手戏，扮演男主角的演员丹尼斯·奎德并非好莱坞一线明星，但也并非等闲之辈。　　 

　　《骑士》的故事与大卫·芬奇导演的《七宗罪》颇有相似之处，都是精神上有点问题的连环杀手——高智商的人一样可能是精神病患者——以《圣经》为道德幌子大开杀戒，而且受害者都是警探，《七宗罪》中，这个警探由布拉德·皮特扮演，而在《骑士》里，就成了丹尼斯·奎德。

　　北京时间3月7日，美国时间3月6日，章子怡的新片《骑士》就将在北美小范围公映。这部影片是章子怡在好莱坞拍摄的第三部影片(前两部是2001年的《尖峰时刻2》和2005年的《艺伎回忆录》，去年她配音的《忍者神龟》没有算在内)，也是她主演的第二部影片。我们大家都感兴趣的，是已经在国际影坛争得了一席之地的章子怡新片到底成色如何，能否算是她好莱坞之路的一个里程碑。